CODINA Savon

サヴォン<シアバター石鹸>

シアバターをベースにした手づくりの石けん。高い洗浄力と保湿力で、うるおいをキープしながら汚れをやさしくしっかり落とし、きめ細かな泡立ちでフェイスからボディまですっきりと洗いあげます。さっぱりした使用感と、驚くほどしっとりなめらかな素肌の感触をどうぞ実感ください。

洗いあがりなめらか。
シアバターで作られた「こだわりの石けん」

植物油の博士がつくった石けん

コディナは、もともと石けんからスタートしたコスメティックブランドです。植物油のオーソリティとしても知られている創始者のミシェル・ポベダ氏は、植物油の搾油の仕事に携わっていた頃より、ケミカルな素材を一切使わない石けんがフランスにほとんどないことを大変残念に感じ、天然原料だけで手づくりに限りなく近い石けんをつくりたいと思っていたのだそう。そして数年にわたって研究を重ねた結果、ようやく理想の製品をつくることに成功。それが、1994年にオーガニックコスメブランド「コディナ」が生まれた背景です。


コディナ創始者のMichel Pobeda(ミシェル・ポベダ)氏
コディナの原点“こだわりの石けん”

うるおいのヒミツは“シアバター”

コディナの石けんはすべて、上質なシアバターをベースに作られているので保湿力バツグン。シアバターにはすぐれた保湿作用と柔軟作用があり、肌をしなやかに保つ働きがあるとして知られています。シアバターならではのクリーミーできめ細かな泡で、しっとり洗いあげます。


保湿力バツグンのシアバター
シアバターならではのきめ細やかでクリーミ―な泡で、しっとり洗いあげます

美容成分たっぷりの植物油を配合

コディナの石けんはシアバターをベースに、それぞれ美容成分が豊富に含まれた植物油が配合されています。季節によって使い分けたり、肌の状態やお好みに合わせてお選びください。添加物を一切使わず、すべて天然原料でつくられていますので、お肌の弱い方でも安心して、フェイスからボディまでご使用いただけます。


コディナ サヴォン ロワール

コディナ サヴォン ロワール

標準重量100g 2,310円(税込)

シアバターをベースに、ヤシ油(ココナッツオイル)、ローズマリー油などを配合。ベーシックなアイテム。すべての肌の方に。


コディナ サヴォン クレール

コディナ サヴォン クレール

標準重量100g 2,530円(税込)

シアバターをベースに、エイジングケアにも使われるガンマリノレン酸を豊富に含むルリジサ種子油などを配合。敏感肌や乾燥肌、年齢肌が気になる方に。


コールドプロセス製法で
丁寧につくられています

保湿成分グリセリンがたっぷり

石けんは、油脂にアルカリを反応(鹸化)させることによってつくられますが、コールドプロセス製法は熱を加えずに低温で時間をかけてゆっくり鹸化させる昔ながらの製法です。非加熱のため油脂に含まれる美容成分が損なわれることなく、そのまま配合されます。また、副産物としてグリセリンという保湿成分も得られるので、保湿力の高い石けんが出来上がります。

石けんに含まれるグリセリンの量

グリセリンは保湿剤でもありながら、脂溶性の汚れも水溶性の汚れもきれいに落とす洗浄剤でもあるため、グリセリンが多く含まれている石けんは汚れ落ちが良く、保湿力が高いことでも知られています。

※機械で大量生産するとグリセリンの多くが途中で取り除かれてしまうため、後からグリセリンを追加する場合がほとんどです。

石けんに含まれるグリセリンの量
コールドプロセス製法で一つひとつ丁寧につくられています


汚れ落ちと
なめらなか洗い上がりを両立

コディナのサヴォンシリーズもコールドプロセス製法で一つひとつ丁寧につくられているため、ナチュラルなグリセリンがたっぷり。汚れをきちんと落とし、さっぱりした使用感と、驚くほどしっとりなめらかな洗いあがりを叶えた石けんです。



シアバター配合でしなやかなハリ肌へ

アフリカの万能薬、シアバター

アフリカの万能薬、シアバターは、アフリカのサバンナ地帯に生育するシア(カリテ)の木の種子から採れる保湿力の高い植物油脂。常温では固形のため、オイルではなくバターと呼ばれています。
シアの木が分布する地域では、古くから食用や万能薬だけでなく、厳しい紫外線や乾燥から肌を守るための保湿クリームとして愛用されてきました。

コディナのサヴォンはそのシアバターをベースに作られているため、洗顔後つっぱることなく、しっとりと洗いあげます。

シアバターの木


うるおい+美肌成分がたっぷり

シアバターにはステアリン酸、オレイン酸、リノール酸などの脂肪酸や、トコフェロール(天然のビタミンE)などの美肌成分がたっぷり。抜群の保湿力で洗いあがりをしっとり保つとともに、しなやかでハリのある肌へと導きます。

<シアバターの脂肪酸組成>

○ステアリン酸(41%) 高い保湿力と酸化しにくい性質を持つ。

○オレイン酸(47.4%) 人の皮脂にも含まれるため肌なじみがよく、高い保湿力がある。

○リノール酸(6.1%)肌の水分をキープし、バリア機能を守る働きがある。

ブルキナ・ファソ産の上質なシアバターを使用

サヴォンをはじめ、コディナの製品には西アフリカ産の良質なシアバターが多く使われています。

コディナ社ではブルキナ・ファソの支援団体と組んで、現地の女性にシアの実を収穫する仕事を提供するなど、アフリカの女性の雇用を守る社会貢献活動にも取り組んでいます。

アフリカの女性たち


“NOUVELLE COSMETIQUE”の認証ラベルを取得しています

“ヌーヴェル・コスメティーク”は、コールドプロセス製法にこだわるフランスの石鹸協会よりスタートしたオーガニック認証です。

シンプルなプロセスにより得られる原料のみを使用すること。環境に配慮した製法を用いて、エコ基準に沿ったパッケージを使用すること。また、原料や生産条件を明らかにすることなどが義務づけられています。

ヌーヴェル・コスメティーク



CODINA
サヴォンの使い方

FACE & BODY CARE 
フェイス & ボディケア

○たっぷり泡立ててから、顔や体を包みこむようにして、マッサージするようにやさしく洗ってください。

※泡がクッションの役割をして摩擦を防ぎ、肌表面を傷つけにくくします。

○人肌より少し温度の低いぬるま湯で、ていねいにすすぎましょう。

※熱いお湯だと必要な皮脂まで取りすぎてしまいます。

ご使用後は水気をよく切り、湿気が多いところを避けて、乾燥した状態で保存してください。

フェイスとボディをしっとり洗いあげます

シアバターQ&A

Q.

一般の固形石けんとはどこが違うのですか?


A.

コディナの石けんは、熱を加えずに低温で時間をかけてゆっくり鹸化させるコールドプロセス製法で作られているため、天然のグリセリンをたっぷり含んでいます。グリセリンは洗浄効果と保湿効果にすぐれているので、肌を潤しながら汚れをやさしくしっかり落とします。さっぱり&しっとり洗いあがるのがコディナの石けんの特長です。


Q.

シアバターをベースにしている理由は?


A.

シアバターには、高い保湿力をもつオレイン酸をはじめ美肌成分が豊富に含まれているため、ただ汚れを落とすだけでなく、洗いあがりをなめらかにして、すこやかなハリ肌へ導いてくれます。 また、シアバターを配合することで、クリーミーできめ細かな泡になります。


Q.

泡立ちはよいですか?


A.

泡立ちをよくするためにココナッツオイルを配合していますが、泡立てネットをご使用いただくと、よりもこもこの泡が立つのでおすすめです。


Q.

お風呂場に置いておいたら溶けてしまいました。保存方法を教えてください。


A.

ご使用後は水気をよく切り、湿気が多いところを避けて、乾燥した状態で保存してください。


USER'S VOICE お客様の声

"洗い心地がとても良いです"

洗い心地がとても良いです

(Sさん)

洗い心地がとても良いです。いつも肌の乾燥で悩んでいて、体調が悪いとすぐ肌荒れとして顔に出ていたのですが、コディナの石鹸を使うようになってから花粉にも負けないようになり、ツルツルすべすべです。リピートして使い続けたいです。

"さっぱり洗えるのにつっぱりません"

(Tさん 40代)

ロワールを愛用しています。よく泡立てて使うと、一度洗いでもメイクがスッキリ落ちる感じだし、さっぱり洗えるのにつっぱらなくて、流し残し感もなく、自然な香りもとても気に入っています。

"顔を洗った後、そのまま2〜3分おいてから洗い流しています "

(S.A.さん 20代)

クレールで顔を洗った後、そのまま2〜3分おいてから洗い流しています(その間に体を洗います)。パックのような効果で、すぐに洗い流すよりもうるおい感が残りますね。

"濃厚な泡立ちです "

(ふじさん 30代)

生クリームのような濃厚な泡が立ちます。 なめらかな肌触りでとても気持ちよく、香りもとてもいいです。

"大好きな石けんです! "

(J.O.さん 40代)

肌が敏感な私ですが、このクレールだけは安心して使えています。もう何個リピートしたことやら。肌にやさしいだけでなく、きちんと汚れを落としてくれるところもお気に入りです。

コディナ サヴォン ロワール

CODINA Savon Karité
コディナ サヴォン ロワール

シアバターをベースに、ココナッツオイル、ローズマリー油を配合。肌を引きしめてハリを与えながら、みずみずしく清潔な素肌に整えます。すべての肌の方に。ローズマリーのさわやかな香り。

100g 2,310円(税込)

<全成分>
シア脂、水、ヤシ油(ココナッツオイル)、水酸化Na、ローズマリー油



コディナ サヴォン クレール

CODINA Savon Bourrache
コディナ サヴォン クレール

シアバターをベースに、エイジングケアにもよく使われるガンマリノレン酸がたっぷり含まれるルリジサ種子油を配合したソープ。肌の内側にしっかり働きかけてターンオーバーを整え、しっとりとうるおいのある素肌へとみちびきます。敏感肌や乾燥肌の方に。ゼラニウムのフローラルな香り。

100g 2,530円(税込)

<全成分>
シア脂、水、ヤシ油(ココナッツオイル)、水酸化Na、ルリジサ種子油、ニオイテンジクアオイ花油


SIMPLE CARE STEP シンプルケアステップ コディナを使ったお手入れステップをご紹介
SIMPLE CARE STEP シンプルケアステップ コディナを使ったお手入れステップをご紹介
ご購入はこちら